60卷1期
/
2009 / 3
/
pp. 1 - 46
庶民思維的呈現與家族歷史的傳承-左營舉人卓肇昌傳說研究
作者
羅景文 *
(國立成功大學中國文學研究所博士生)
羅景文 *
國立成功大學中國文學研究所博士生
中文摘要
卓肇昌是清代鳳山縣重要的文人,與他有關的傳說至今仍活躍於民 眾的講述之中。這些傳說大致上可分為幼時聰穎機智和神靈預示尊貴之 命、壯年應試而遇異人指點,以及死後赴任城隍等三類。本文試圖結合 地方文獻、田調採集的內容來分析卓肇昌傳說。我們可以發現這些傳說 不僅反映人們對於歷史人物卓肇昌的看法,以及士紳與群眾之間微妙的 互動,更說明了卓肇昌的子孫是如何透過傳說,以及傳說留下的「紀念 物」來傳承家族歷史與凝聚家族精神的,這突顯了卓肇昌傳說與其它傳 說的不同之處。 本文將依循以下脈絡探討卓肇昌相關之傳說:首先,分析傳說內容 以及情節單元之差異,探討各傳說之間的共通性與特殊性;其次,說明 傳說生發流傳的心理機制,其及所反映的庶民思維和集體記憶;再次, 透過相關傳說揭示隱含於其中深層、微妙的官民互動;再次,探討卓家 後代如何透過傳說來傳承與凝聚家族歷史與家族精神的;最後為結語。
中文關鍵字
卓肇昌;傳說;庶民思維;家族歷史與精神