本研究檢視臺灣民眾如何解讀敵視女性此一由西方學者提出的概念，並建立本土化量表。包括四項研究：研究一以開放式問卷調查民眾對敵視女性的看法，發展概念架構，建立量表初稿;研究二以封閉式問卷蒐集量化資料，經選題程序建立正式量表，經檢視具有內部一致性與組合信度，以及構念與效標關聯效度;研究三以男性樣本再探量表的信度與效度，顯示可預測男性的強制性交行為，並與華人重男輕女觀念具正相關而顯示在地性;研究四再以另一男性樣本檢視量表的增量效度及其與負面情緒的關聯，顯示量表與既有量表達中高度相關，但對強制性交的解釋仍具增量效度，同時顯示與負面情緒有正相關。本研究另建立短式量表，同樣具備良好的信度與效度，且具有效率與經濟性，實務專業者與研究人員可多加應用。文末就華人敵視女性的形成、量表的內涵與特徵、實務應用、研究限制與未來研究方向進行討論。

本土化; 量表; 強制性交; 敵視女性; 雙文化取向

bicultural orientation; forced sexual intercourse; hostility toward women; indigenization; scale