5
/
2022 / 2
/
pp. 95 - 114
渾沌到清明-TSM 心理劇在臺播種、發酵與療癒之旅
From Chaos to Clarity: the Healing Journey of TSM Psychodrama in Taiwan
作者
張卉湄 Huei-Mei Chang
(加惠心理諮商文教基金會創辦人及諮商心理師 Founder & Counselor, Jia Hui Counseling Foundation)
張雁虹 Yen-Hung Chang
(行動臨床心理師 Freelance Clinical Psychologist)
陳家雯 Chia-Wen Chen
(法務部矯正署臺北監獄臨床心理師 Taipei Prison, Agency of Correction, Ministry of Justice Clinical Psychologist)
蕭雁文 Yen-Wen Hsiao *
(臺北市立大學助理教授及諮商心理師 University of Taipei, Assistant Professor & Counselor)
張卉湄 Huei-Mei Chang
加惠心理諮商文教基金會創辦人及諮商心理師 Founder & Counselor, Jia Hui Counseling Foundation
張雁虹 Yen-Hung Chang
行動臨床心理師 Freelance Clinical Psychologist
陳家雯 Chia-Wen Chen
法務部矯正署臺北監獄臨床心理師 Taipei Prison, Agency of Correction, Ministry of Justice Clinical Psychologist
蕭雁文 Yen-Wen Hsiao *
臺北市立大學助理教授及諮商心理師 University of Taipei, Assistant Professor & Counselor
中文摘要
治療性螺旋模式(TherapeuticSpiralModel,以下簡稱TSM)心理劇於2000年由卓紋君博士引進臺灣,接著在臺北、臺中、南投及高雄等地持續辦理TSM理論課程與訓練工作坊。許多專業助人者透過這些課程完成專業輔角(trainedauxiliaryegos,TAE)、助理領導者(assistantleader,AL)及團隊領導者(teamleader,TL)的訓練,直至2019年TSM創辦人Dr.KateHudgins仍親自登台授課。TSM在臺灣運用於受暴婦女治療團體、監獄受刑人與個別諮商等場域。本文彙整四位作者參與TSM訓練筆記、療癒經驗、臨床收穫以及與Dr.KateHudgins相處的點滴感受之文稿,分「涵容創傷的行動理論與實務」、「TSM與古典心理劇的差異及其特色」、「亦師亦友的會心與自在」三段落陳述,文末總結TSM限制並提出未來本土化發展之建議。
英文摘要
Therapeutic Spiral Model (TSM) psychodrama was introduced to Taiwan by Dr. Cho Wen-Chun in 2000, followed by continuous courses and workshops offered, with its theory embedded, in several places, like Taipei, Taichung, Nantou, and Kaohsiung. Through the courses, many professionals and supporters had completed their trainings, covering trained auxiliary egos (TAE), assistant leader (AL), and team leader (TL). Even as late as in 2019, Dr. Kate Hudgins, the TSM founder, was still lecturing the courses personally in Taiwan. TSM is used as a treatment in counseling for individuals and prisoners in jails, as well as for female victims suffering from the domestic violence. This paper integrates the notes in TSM training, healing experiences, and clinical gains kept by the four authors, as well as their experience of getting along with Dr. Hudgins. It is written in three sections: an action method to heal trauma applying the TSM theory into practice; the differences between TSM and classical psychodrama along with the characteristics of TSM; and TSM, Kate, and I. Finally, a summary about the TSM’s limitations is concluded with several suggestions for local groups to develop the TSM in the future.
中文關鍵字
治療性螺旋模式;臺灣;理論與實務運用;療癒故事
英文關鍵字
Therapeutic Spiral Model; Taiwan; theory and practice; healing story