28輯
/
2022 / 6
/
pp. 97 - 114
構擬上古音 *Kr-:以《安大簡》「䜌」為例
The Reconstruction of Old Chinese *Kr-: Based on the Phonetic Loan of “䜌” in Anda jian
作者
野原將揮 Masaki Nohara *
(京都大學人文科學研究所副教授)
野原將揮 Masaki Nohara *
京都大學人文科學研究所副教授
中文摘要

  在構擬上古音時,採用 Sergej Jaxontov(謝.叶.雅洪托夫 1960/1986:42-52)提出的 *-l- 假說的學者居多(後來李方桂(1971)和 Schuessler(許思萊 1974)等學者重構為 *-r-)。不過支持構擬 *-r- 的證據並不充分。在《安徽大學藏戰國竹簡》中,中古音來母「䜌」表示中古音二等韻牙喉音或重紐三等牙喉音聲母的詞。比如「䜌」與{關}和{卷}的通假例子就支持中古音二等韻和重紐三等來源於 *Cr- 之說,同時也顯示出至少在楚地的「䜌」具有 *K.r- 聲母。

英文摘要

  Sergej Jaxontov (1960/1986) reconstructed Old Chinese *l- to account for the contrast between division-I and division-II in Middle Chinese. In recent years, most scholars follow the *-r- hypothesis by Jaxontov. However, there is little direct evidence to support the reconstruction of *-r-. Fortunately, we can find some phonetic loans related to 䜌 in Anda jian. 䜌 in Anda jian represents division-Ⅱ and division-Ⅲ Chóngniǔ B words with velar onsets such as 關 and 卷. These phonetic loans show that 䜌 had *Kr- onset at the time.

中文關鍵字

上古音; 聲母; *-r-; 通假; 安大簡

英文關鍵字

Old Chinese; onsets; *-r-; phonetic loan; Anda jian