6特
/
2011 / 9
/
pp. 339 - 366
透過法律挑戰專制──潛力與限制
Challenging Authoritarianism through Law: Potentials and Limit
作者
傅華伶 Fu Hualing *
(Professor, Faculty of Law, the University of Hong Kong)
傅華伶 Fu Hualing *
Professor, Faculty of Law, the University of Hong Kong
中文摘要

在專制國家進行法律改革的潛力和限制是一項有趣的議題。學者和實務界爭論司法改革是否能軟化專制體系的界線,並最終解放之,抑或反而確立專制統治。本文企圖透過審視中國人權律師在保障並促進人權方面的努力,以及他們的司法積極性對中國政治和法治發展的影響,來討論此一議題。中國共產黨既然容許律師的自主性,如今他們必須面對這些律師的挑戰。

英文摘要

The potentials and limit of legal reform in an authoritarian state is a fascinating issue. Scholars and practitioners have argued whether legal reform can soften the edge of an authoritarian system and eventually liberalize it, or whether the legal reform would simply further entrench the authoritarian rule. This paper attempts to contribute to this debate by examining the efforts of activist lawyers in China in mobilizing law to protect and promote rights, and the implications of their legal activism on China’s political and legal development. The Communist Party has created an autonomous profession of lawyers and now has to live with the challenges it poses.

中文關鍵字

公益訴訟;司法積極主義;接近司法;人權律師;公民社會

英文關鍵字

Public Interest Litigation;Legal Activism;Access to Justice;Rights Lawyers;Civil Society