65卷1期
/
2014 / 3
/
pp. 95 - 128
中國醫藥文化視域下的疾病想像:以清初宦臺文人為例
Disease Image Based on Chinese Medicine Cultural Aspect: Taking Views of Taiwanese Official Literati in Early Ching Dynasty as Examples
作者
郭侑欣
*
(仁德醫護管理專科學校醫事檢驗科專任助理教授 國立彰化師範大學國文系博士)
郭侑欣
*
仁德醫護管理專科學校醫事檢驗科專任助理教授 國立彰化師範大學國文系博士
英文摘要
The project studied various descriptions of the Taiwanese official literati, such
as Small Sea Travelogue by Yu Yonghe in early Ching Dynasty, and realized that
the fear to the communicable subtropical diseases in Taiwan area in that period
had grown to be collective unconsciousness among them. Their descriptions to
the poison like damp atmosphere and severe humid heat in subtropical forest area
were similar to those to the southern China by the Chinese medicine doctors in
Sung and Yuan Dynasty. It was a place of evil and was full of unholy atmosphere.
The disease was not just a metaphor of racial discrimination also contained
a certain meaning in geology and culture. As a civilian encountered the savage
surrounding, the fear and anxiety to get infected inside the official literati drove
them to transfer the description to the reality into legendary ghost stories.
Their analysis to the source of the communicable disease and the way using
the medicine provided the evidence to the application of the both southern and
northern expositions in Chinese medicine culture in Taiwan.
英文關鍵字
zang–li;endemic;disease image;southern exposition;Chinese
medicine;Small Sea Travelogue.