15
/
1990 / 12
/
pp. 207 - 216
清代滿族婚俗漢化略考
Sinicization of the Manchu Marriage Customs in Ch'ing Dynasty
作者
陳捷先
*
(國立臺灣大學歷史學系)
陳捷先
*
國立臺灣大學歷史學系
中文摘要
滿洲人在明末文化程度仍低,部族中還保存著很多遊牧民族的舊俗,婚姻制度方面就是如此。自從滿洲人兼併女真諸部,入主中原,做了中國的皇帝以後,生活方式改變了很多,漢文化對他們的舊有習俗產生很大的影響,使若干傳統滿洲文化成為歷史的陳跡了。本文是想從婚俗方面,就清初與清末期間的情形,作一考察,以說明滿洲人漢化的一斑。十六世紀以前,雖然蒙古、新疆與東北地區的滿族婚俗略有不同,但還是保存了不少的自身的傳統與特色。入關後,由於沾染漢俗,外親妻親的尊卑觀念講求,婚禮儀注的內容變多變繁,儒家的若干倫理思想也被接受,因而使滿洲婚俗起了不少的變化。正如他們在其他方面與漢文化接觸後的情形一樣,漢化雖是必然的、不能避免的結果,然而他們並不是無條件的漢化,以致於喪失自己所有的傳統文化。