目前台灣已經是一個文化多元化的社會，在語言現象上，也同時顯現了外來語言和本土語言相互統合的趨勢，它代表了新新人類的一種新的語言趨勢；近乎於縮寫以及拼音的語言已經在逐漸的擴散。這種新的語言現象，所以會在台灣萌生，是有它時間和環境的影響因素的。本文從歷史與環境兩個角度對台灣近五十年來的語言趨勢作一探討與報導。

Since Taiwan is a plural cultures society, the language also shoes the development of the mingling of the native speeches with the alien ones. It is a tendncy of the new generation that colloquial language are spreading wide. Such a phenomenon has its origin in the time and environment of Taiwan. This article will discuss from two angles this phenomenon.

語言、多元化、外來語、台灣、拼音

language, pluralization, alien languages, Taiwan, P'in-yin