25
/
2011 / 12
/
pp. 199 - 227
論元、白唱和詩
On Yuan Zhen and Bai Juyi's Poems of Exchange
作者
鞏本棟 *
(南京大學文學院教授)
鞏本棟 *
南京大學文學院教授
中文摘要
元稹和白居易前後交往三十年,詩歌唱和近千首。唱和不僅有力地推動了他們的諷喻詩創作,而且,也改進了彼此的詩風、完善了其詩歌理論,促進了詩歌史的發展。在中國文學史上,元稹與白居易並稱“元、白”,並稱的原因,自然是多方面的,然而詩歌唱和無疑是其中的重要原因之一。元、白前後交往三十年,唱和贈答詩近千首,為他們贏得了聲譽,也對他們自身的創作和文學史的進程產生了很大的影響。
英文摘要
Yuan Zhen and Bai Juyi are associating for thirty years, the poems of exchange about thousand. The exchange of poems, not only promoted allegorical poem of them, but also improved poem style and theory of them, besides push the poem creating the Tang Dynasty forword.
中文關鍵字
唱和詩、元稹、白居易
英文關鍵字
Poems of Exchange, Yuan Zhen, Bai Juyi